韓国MBC 2007/3/21-2007/5/10 全16話放送
韓国最終回視聴率 19.2%
演出・・イ・ジェドン シナリオ・・イ・ギョンヒ
出演者&登場人物
チャン・ヒョク | コン・ヒョジン | ソ・シネ | |
ミン・ギソ | イ・ヨンシン | イ・ボム | チェ・ソクヒョン |
シン・グ | ユ・ミンホ | チェ・ガンヒ | キル・ヨンウ |
イ・ピョングク | イ・ヨヌ | チャ・ジミン | ミン・ジュンホ |
ヨンシン祖父 | ヨンシン弟 | ギソ恋人 | ギソ父 |
ホン・ヨジン | キム・ソンウン | カン・ブジャ | ヤン・ヒョヌ |
カン・ヘジョン | ソ・ウニ | カン・グクジャ | チェ・ヨンジュ |
ギソ母 | ソクヒョンの | ソクヒョンの | ソクヒョンの |
婚約者 | 母 | 甥 | |
リュ・スンス | チョ・ミリョン | キム・ハギュン | キム・キバン |
オ・ジョンス | パク・ソラン | パク・テクドン | ソン・ドゥソプ |
保健所医師 | 青年会会長 | ||
チョン・ウォンジュ | 韓流10周年特別企画DVD | DVD1 | DVD2 |
ソン・チャンジャ | |||
ドゥソプ母 | |||
OST |
韓国ドラマ「ありがとうございます」第1話あらすじ
韓国放送日2007/3/21
“必ずいかすという約束,私がどうしてしますか?” ざらざらしてつやがなくて鼻が高く患者を対する外科レジデント 4年生ミン・ギソ(チャン・ヒョク)は生と死を行き交う何回の危機あげく皆が不可能でありなさい首を横に振った手術を成功的に終える.ドレスを着て高級リムジンから降りるイ・ヨンシン(コン・ヒョジン),急に来た途中を緊急に走り始める.家に到着したヨンシンはソッキョン(シン・ソンノク)に二度と去らないと言って,その時現われたイ・ピョングク(シン・グ)がどなる音にヨンシンは驚いて振り返る.高卒検定考試が行われている教室,こくりこくりと居眠ったヨンシンは終了ベル音に机に頭をどんとつきながら夢で覚める.
長くては膵膓癌であるジミン(チェ・カンヒ)の CTフィルムを見てあれがどんなにジミンがのなのかと叫んで,狂ったように車を走らせて江原道の一保健所に到着する.ヨンシンを避けて逃げだした春(西信愛)は道で車とぶつかるところで,運転席で降りたギソは春に大丈夫なのかと問う.ギソはヨンシンを見つけて戸惑う表情になって,ヨンシンはぎこちなくあいさつしただ.
長くてはジミンを説得して直接手術を始めるが思ったより悪い状態に目つきが搖れて,ジミン(チャン・ヨン)はずっと手術するという機序を引っ張り出しなさい指示する.空港に機序を置いたまま出たジミンはタクシーに乗って去って,ジミンを追い掛けた長くてはジミンが熊人形を買って増えた姿を見守る.ジミンは死ぬことの前に謝らなければならない人々がいると機序とともにプルンドに向ける.
☆チャン・ヒョクが演じるギソの前半の冷たい表情からは考えならない、ほほえみの表情の壁紙ですね・・・「ありがとうございます」の静かな感動をよんた・・という、キャッチコピーがそのもののように、派手な演出もなく、人間の心の動きをほのぼのと表現していく、とってもよい作品だと思います・・
作家が「ごめん、愛してる」のイ・ギョンヒ脚本家ときき、ちょっと重めのテーマを上手に扱う脚本家だな・・と思って、やっぱり、よい作品は俳優だけで作るのではなく、監督、脚本家、俳優、スタッフとすべての人の力が終結して出来上がっているわけですね・・・インタビューの特集の雑誌を読んで、そう感じさせられました・・